Truth 영화 나나2(NANA2) 삽입곡


 

ⓒ 구글 인터넷 검색

 

 

곡명 : Truth

작사 : Mami Takubo / Narumi Yamamoto

작곡 : Koji Goto

앨범 : Reira Starring Yuna Ito (Single)

노래 : 이토 유나 (伊藤由奈, Ito Yuna) 

 

이토유나의 두번째 싱글인 Reira에 수록된 곡으로 영화 나나(NANA)2에 삽입된 곡입니다. 나나1의 흥행에 힘입어 삽입곡이었던 Endless story는 50만장이라는 판매고를 올리고 이토 유나를 스타덤에 오르게 해주었는데요.

 

나나2는 흥행 실패와 함께 마찬가지로 삽입곡이었던 Truth 또한 약 5만장이라는 저조한 실적으로 마무리를 하고 맙니다. Endless story는 워낙 명곡이라 두말할 것도 없지만 Truth도 이토유나의 시원한 고음이 돋보이는 곡인데 큰 반향을 일으키지 못해서 아쉽네요.

 

 

 

Truth

 

 

 

Let me stay with you

키즈츠케아우노니
傷つけあうのに
서로 상처 입는데
 
나제곤나니 모토메테시마우노
何故こんなに 求めてしまうの
어째서 이렇게 원하게 되는거에요

Don't you know my heart

스나오니나레즈니이타노
素直になれずにいたの
솔직해지지 못한채 였어요

타다히토츠노 아이가호시이노
ただひとつの 愛が欲しいのに
단 하나의 사랑이 갖고 싶은건데
 
메구리아에타 키세키오신지테
めぐり逢えた 奇跡を信じて
우연히 만날수 있었던 기적을 믿고
 
카나데테유키타이 아나타에노melody
奏でて行きたい あなたへのmelody
연주해 가고싶어요 그대에게로의 melody
 
모시모스베테오 나쿠시테시맛테모
 もしも全てを 失くしてしまっても
만약 모든 것을 잃어 버린다고 해도
 
코노오모이와 에이엔나노
この思いは 永遠なの
이 마음은 영원해요

It's my truth

 

Believe in yourself

츠마즈이타토키모 아루이테키타 나미다오누굿테
つまずいたときも 歩いてきた 涙を拭って
넘어질뻔 했던 때에도 계속 걸어 왔죠 눈물을 닦으며

Open up your heart

오모이데노사키니킷토 아시타토이우키보-가아루카라
思い出の先にきっと 明日という希望があるから
추억의 끝에는 반드시 내일이라는 희망이 있으니까

Give me your Loneliness

and I'll give you my Tenderness

와스레나이데이테 아노히미타유메오
忘れないでいて あの日みた夢を
잊지 말아줘요 그 날 보았던 꿈을
 
하나레테이테모 코노무네니이츠데모
離れていても この胸にいつでも
떨어져 있어도 이 마음에는 언제라도
 
간지테이루 아나타다케오
感じている あなただけを
느끼고 있죠 그대만을

It's my truth

 

치라바루호시가 사사야키카케루
散らばる星が 囁きかける
흩어지는 별이 속삭여 와요

토마도우코코로오테라시나가라
戸惑う心を照らしながら
망설이는 마음을 비추면서

데아이토와카레 히토와사가스노
出逢いと別れ 人は探すの
만남과 헤어짐 사람들은 찾죠
 
이츠카무스비아에루츠요이키즈나오
いつか結び合える強い絆を
언젠가 서로 이어질 수 있는 강한 인연을
 
세카이쥬-노 카나시미오스베테
世界中の 悲しみを全て
온 세상의 슬픔을 모두

우케토메테모이이 아나타노타메나라
受け止めてもいい あなたの為なら
받아 들여도 좋아요 그대를 위해서 라면
 
세카이쥬-카라 오키자리니사레테모
世界中から 置き去りにされても
세상속으로 부터 내버려진데도
 
소노히토미오신지테이루
その瞳を信じている
그 눈동자를 믿고 있어요

It's my truth

 

 

 

   


도쿄히로바 인기글

일본의 설날 풍습, 카도마츠와 카가미모치 그리고 오세치
산타클로스 변장, 아이의 반응은?
통조림 천국의 수제 계란말이 통조림
일본에서 먹는 건조 식혜의 맛은?
가루쿡 스시만들기에 도전, 타노시이 오스시야상
한국에는 붕어빵! 일본에는 건담빵!
길게 늘어선 줄의 정체는? 3시간은 기본!
정말 리얼한 눈, 코, 입 사탕, 호러캔디
지하철 역 발권기에 뚫려있는 구멍의 정체는?
손수건 필요해? 통조림 따! 상상초월 손수건 통조림
모든 메뉴를 통조림으로 제공하는 이색 통조림 카페
축제에서 찾은 세상에서 가장 작은 이것의 정체는?
녹차와 치즈의 하모니 교토 생 다쿠와즈
라면천국에서 열린 라면대회 방문기
세상에나! 치즈를 된장에 절였어?
사과가 통째로 들어있는 애플 바움쿠헨
겨자에 찍어먹는 일본 어묵, 종류가 정말 다양해
버거킹의 비상식 버거, 치즈까지 까만 버거가 나왔다
신기한 빵 통조림과 더 신기한 빵 통조림 자판기
병에 들은 까만 이것의 정체는? 밥 반찬이라는데...
일본에서 집구하기 - 임대맨션
일본 지하철에는 여성전용칸이 있다
컵라면을 먹는 새로운 방법, 얼음 동동 아이스 컵라면
일본의 여름축제, 다양한 먹거리가 한가득
12가지 재료로 만든 거대 김밥, 두께가 팔뚝만해!
아이스크림 술이 있어?

도쿄히로바 인기글

고베 프란츠의 마법의 항아리 푸딩
몽드셀렉션에서 금상을 수상한 고베 크림 치즈 케이크
상상을 초월하는 크기의 왕수박, 도대체 몇킬로야?
비주얼에 놀란 싱크로율 100%의 장어구이 빵
길이 35cm의 초대형 리브센드가 롯데리아에 등장
푸딩을 품은 찹쌀떡, 즌다 스위츠 다이후쿠
신기한 아이스크림 토핑 냉면, 미스터도넛츠의 초양풍면!
하겐다즈 채소맛 시리즈 등장, 그 맛이 정말 궁금해!
달걀을 닮은 푸딩, 홋카이도 보카 화이트 푸딩!
어른아이, 아빠의 오랜 친구들! 미니피규어
과연 라면의 천국 일본, 캔라면까지 등장!
따끈따끈한 오뎅을 자판기에서? 캔오뎅 자판기!
더운 여름에 먹는 시원한 오뎅 젤리!
아오모리의 대표 애플파이, 키니나루 링고 気になるリンゴ
녹차 콜라와 토마토 사이다 그리고 기상천외한 음료들
음료를 추천해줘? 얼굴 인식 자판기!
라이스버거 종결자! 고등어 라이스버거!
망고 살아있네! 입에서 살살 녹는 망고빵!
라면과 햄버거의 콜라보, 라면버거!
신기방기 일본의 사과 자판기!
도쿄역에는 바나나 자판기가 있다!
줄 서지 않으면 못 먹는 슈크림빵
구우면 맛이 변하는 초코과자, 킷캣 푸딩맛
자판기 천국 일본, 이것 보고 깜짝 놀랐어
5단 새우버거, 이거 어떻게 먹죠?
일본 감자 스낵, 이런 맛도 있었어?
Posted by 도쿄히로바 하시루켄

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 까칠양파 2015.03.12 12:30 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아직 1편도 못봤는데, 2편까지 나왔군요.
    그런데 망했다니, 좀 아쉽네요.
    그런데 이토 유나 좋아하는 가수인가 보네요.
    3번이나 포스팅을 하셔서요.ㅎㅎㅎ

  2. july 2015.03.13 10:22 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    가끔 가명으로 july 이름 쓰는 익명사용자입니다. 이토 유나 포스트에는 대부분 댓글 다는거 같아요! 이 싱글 너무 좋아해요! 워낙에 데뷔 싱글이 대박이 나서 묻히는 곡이긴 한데 이 노래는 다른 매력이 있죠. 이 싱글 너무 좋아해서 CD로도 구매했고 피아노 악보집으로도 가지고 있습니다. 이게 1집 선행 싱글이었죠. 자켓 디자인이 빛의 느낌을 잘 살려내서 너무 좋아라합니다. 이토 유나 포스트 너무 감사해요~

    • BlogIcon 도쿄히로바 하시루켄 2015.03.15 12:50 신고  댓글주소  수정/삭제

      july님 이토유나 좋아하시는거 저도 알고 있죠. ㅎㅎㅎ
      저도 이토유나 노래 들으면 일본에서 공부하던 시절이 떠올라서 너무 좋거든요. 추억이 막 떠올라요^^
      댓글 달아주셔서 제가 더 감사해요.

  3. BlogIcon 겨울뵤올 2015.03.14 13:53 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    하시루켄님 이토유나 팬이신가 봐요~^-^

  4. BlogIcon imod 2015.03.15 20:22 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    예전에 한 번 들어본 적이 있던데 귀호강 했었지요.
    블로그로 잘보고 갑니다. 친하게 지내요~

  5. BlogIcon 카멜리온 2015.03.15 21:13 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저는 이토유나는 처음 들어봤네요.
    원래 일본노래는 잘 안들어서...
    그나마 자주 듣는 가수는.. 해체했거나 그다지 안유명한.. 두애즈인피니티나 aiko정도?
    덕분에 좋은 가수 알고 가게 되었네요~~

  6. BlogIcon 커피한잔 2016.06.11 20:16 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 정보 잘보고 갑니다

티스토리 사용자는 여기를 누르시면 로그인 됩니다.



티스토리 툴바